nyheter från dÖrte

Schwedenabschied... hej då Sverige

2008-10-06T16:00:00.000-07:00

Stimmung pur... ahhhhh.... Montagmorgen war es soweit: Der vorerst letzte Heimflug von zu hause nach zu hause... Schweden-Deutschland-2008.
Nachdem ich mich die letzte Woche eigentlich wieder sehr auf Deutschland gefreut hatte, viel der Abschied (besonders nach der Abschiedsparty am Sonntag in Falun) doch richtig schwer... ich vermisse einiges jetzt schon!!!

viel sagen brauch man da eigentlich nicht mehr... Auch wenn ich es noch kaum glauben kann: Ich bin wieder in Deutschland und werde für die nächsten 2 Jahre wohl auch hauptsächlich hier sein. Wer mehr wissen möchte, kann mir gerne eine Mail schreiben ... Danke auch für alle Rückmeldeungen zu meinem Blogg hier. Es war irgendwie auch für mich schön ihn zu führen :). Allerdings warten jetzt andere Dinge, und deshalb werd' ich hier offiziel mit Ende des Schwedenjahres auch mit dem dazugehörigen Blogg aufhören.
Schon möglich allerdings, dass vereinzelt noch ein paar schöne Bilder folgen... :)
Also: Hej då till alla! Och till alla Svenska nu: Välkomna i Tyskland!!!! :)

Borlänge C und SJ

2008-10-06T15:58:00.000-07:00

Falunabschied

2008-10-06T15:44:00.000-07:00

Die Fensterscheiben des Zuges sind schmutzig, aber das Nachmittagslicht ist trotzdem toll!

falunsche Abendstimmung... som vanligt.

Am Sonntagmorgen und am Fluss: Der Herbst kommt...

... bzw. ist schon da.

Herrlich klare Luft und wiedermal wahnsinnig kräftige Farben!

Varpanblau---- aHHHHHHHHHHH!!! Das ist das nochmal sehen darf :) TACK!!!

dann: Sonntagabend: meine Falunabschiedswolken... mir schien als winkten sie...

Ich verlasse Falun im Herbst. Herbst mit viel Stimmung. Abschiedsstimmung. Trauer - und Dankbarkeit über meine Lebenszeit seit dem letzten Herbst. Seit Falun sind Jahreszeiten besonderer für mich, intensiver.

Uppsala

2008-10-06T15:31:00.000-07:00

Erinnerungen an Köln und Jamina und einen Urlaub... :)... beim Schlendern durch Uppsala

Schwedisch? Sparmassnahme? Verrückt? Oder einfach nur Aufmerksamkeit erregen...jedenfalls sind viele stehen geblieben. Mode mal anders dargestellt.

Picknick am Fluss

ein paar Schwedenerinnerungen kommen mit nach Deutschland

Domkirche in Uppsala - Domkyrkan i Uppsala

... und die schwedischen Wolken :o)

Nicht ich - sondern Gott in mir!

Uppsala Domkirche von innen. Leider war ich kurz vor Torschluss dort, die neue Orgel wird zur Zeit gestimmt.

kräftige Herbstfarben auch hier!

Und schonmal etwas Vorgeschmack auf Hochzeit

höst på universitetet

2008-10-06T15:27:00.000-07:00

Stockholm im September

2008-10-06T14:59:00.000-07:00

Sergels torg i Stockholm... übrigens gibt es da einen spannenden Link dazu :) :
http://www.webbkameror.se/webbkameror/sergelstorg/index.php

St:a Klara

Das Land der Gleichberechtigung, oder dort, wo die Frauen Kappen und die Männder Röcke tragen ;)

nur ein Beweis, dass IKEA wirklich im Schwedischen Leben zu finden ist

DAS Café

In der zweiten Woche der zweiten Hälfte: Besuch von zwei deutschen Schwedenfreundinnen: Revival mit Karin und Kerstin - Gamla Stan

Tillbaka i Sverige

2008-09-08T11:05:00.000-07:00

Hej allihopa!
Efter en otrolig bra vecka i Tyskland med ett fantastiskt bröllop är jag tillbaka i Stockholm nu... jag har 3 veckor till på Credo.
Här ser ni hur Södra Tyskland ser ut när man står i traffikstoppet ;)!

Hälsningar från Tyskland!

2008-09-02T12:46:00.000-07:00

Nu är jag tillbaka i Tyskland och det trivs jättebra här! Vad skönt att vara hemma igen - det er verkligen en speciell plats i livet!!
Das Bild hier ist noch von Djursholm - am Meer, dort wo ich wohn, wenn ich in Stockholm bin. Sonntag hab ich einen ruhigen Spaziergang gemacht, alleine und die letzten Sonnenstrahlen des Tages genossen; es war aber schon recht kalt. Leute, bringt euch also warme Sachen mit, wenn ihr mich dort oben besuchen kommt!! :)

Stockholm bei Nacht

2008-08-30T11:05:00.000-07:00

Gestern Abend haben wir einen Nachtspaziergang gemacht - und Montag gehts für eine Woche nach hause. Wenn ich wiederkomm muss ich unbedingt mehr durch diese schöne und besondere Stadt laufen... kanns manchmal kaum fassen dass ich hier bin, und freu mich gleichzeitig auf zu hause!! :)

Stockholm idag

2008-08-22T15:04:00.000-07:00

Heute bin ich ein bisschen durch die Stadt geschlendert... mitten unter Leuten und doch alleine. Irgendwie ist es total normal hier zu sein, und grad auch sehr schön :)

Ut i skogen

2008-08-20T14:17:00.000-07:00

Heute Abend war ich mit zwei Mädels Blaubeeren pflücken in Stockholm ;) und anschliessend Muffins backen. An sonsten mach ich aber eigentlich grad andere Dinge hier, und zwar Volontariat bei der schwedischen SMD (kristna studentföreninig - Credo ... www.credo.nu). Diese ist meine erste von 5 Wochen hier und es macht Spass und passt irgendwie echt gut alles!
Gott sei gaaaaaaaaaaaaaanz viel Dank!! :)
- vi gick ut och plockade blåbär i Stockholms skogen ikväll - jättekul -

... und falls Du auf meine Seite gestossen sein solltest und mich nicht kennst, aber gerade in Stockholm Student(in) bist, und gerne Leute kennenlernen möchtest, dann melde dich einfach bei mir!!
... if you are living as a student in Stockholm right now and if you are looking for people to meet, just give me a call :)!

Nytt nummer !!!

2008-08-16T02:20:00.001-07:00

Hej allihopa!

Jag har ett nytt telefonnummer för min tid i Stockholm:
070 4076711

Vad snäll och ring inte längre tyska nummret!
Hälsningar från Falun just nu :)
dÖrte

Hallo zusammen!

Für meine Zeit in Stockholm hab ich eine neue Telefonnummer:
0046 70 4076711

Gerade bin ich in Falun und fahr gleich nach Britsen -- ahh!
Für alle die sich wunder: Ich hab die Auslandsemester hier abgeschlossen, nicht aber meine Zeit in Schweden. Bin noch zweimal drei Wochen hier um mit Studenten zu arbeiten. Nach einer total schönen und guten Freizeit in den Bergen gehts am Montag in Stockholm los.

Gruss aus Schweden!! :)
dÖrte

Första bröllop: Kathi och David

2008-08-09T07:31:00.000-07:00

Med Caro, min bästa vännina från skoltiden

Hemma hos mig

2008-08-09T06:37:00.000-07:00

Hej till alla svenska :)!

Så ser det ut hemma hos mig i Plettenberg. Det är vårt hus...

... och det är min kat Sammy - bästa katten på hela världen!!! Vi tycker mycket om varandra :)

Klosterkirche

2008-08-09T04:57:00.000-07:00

Auf dem Weg nach hause haben Kerstin und ich noch an einigen Stellen angehalten, wiedermal auf der Spur von Arn (im August kommt übrigens der zweite Teil in die schwedischen Kinos - wir freun uns schon und werden ihn im September gemeinsam angucken!!! ... :) )

"Heute König - morgen tot"

Die Klosterkirche - einer der Filmorte

Abends sind wir noch etwas durch Lidköping gelaufen, unserer ersten Unterkunft auf der Rückreise.

erinnerte irgendwie ein bisschen an Kops, besonders weil da grad ein Polizist drin verschwunden war ... :)

Das Radhaus von Lidköping

und der Platz davor.

Stadt ... und Harris

nettes Städtchen, uns hat es hier sehr gut gefallen!

ARN - unser gemeinsamer Liebling ;)

Am nächsten Morgen waren wir noch kura am Vänern. Nicht sonderlich schön, aber wir waren da!! :) ... sieht fast aus wie Meer, ganz schön gross... !

Kloster

2008-08-09T03:31:00.000-07:00

Usch........................

2008-08-06T15:07:00.001-07:00

Hallo zusammen!

Für alle die sich wundern, warum hier grad nichts mehr passiert auf meinem Blog:
Es ist grad so, dass dafür im wirklichen Leben so ne Menge passiert, dass kaum Pausen sind um in Ruhe Bilder hoch zu laden. Ich hatte schon vor, das hier noch gescheit abzuschliessen, nur schaff ich es gerade nicht... irgendwann werd ich noch die restlichen Bilder reinstellen och det kommer att komma några från Tyskland också för alla som vill veta hur det ser ut hemma hos mig :).
Men tyvärr tar det några dagar (eller veckor) på grund av det finns så mycket annat just nu...
Jag är lycklig men trött ... :)

Hej då!
dÖrte

Kalv

2008-07-22T14:38:00.000-07:00

Kerstin und ich waren uns einig: Wir hatten bestimmt die beste und witzigste Rückfahrt, von allen, die irgendwie von Britsen zurück nach Deutschland fuhren. Mal wieder ging es in übermüdetem Zustand los, nach einer Nacht-putz-aktion ohne Gleichen (jedenfalls bei mir). Die Inspektion des Zimmers war schon der erste recht amüsante Punkt, wenn gleich auch ziemlich sentimental, ja irgendwie... . Naja, wir kamen los und kamen an. Und unterwegs hatten wir wie gesagt, eine Menge Spass. Ich schaffe gerade nicht alle Bilder zu bloggen, aber hier schonmal die letzten... ;) :

Neues Schild am Eingang von Kalv.

Der Sjögården im Sommer. Äusserlich hat sich nicht viel geändert. Gleiche Leute habe ich allerdings nicht mehr angetroffen und auch sonst hat sich innen einiges verändert, aber nur Kleinigkeiten. Es war auch irgendwie nichts los, für mein Gefühl.

Auf dem Campingplatz hingegen schon, wenn auch nicht übermässig voll. Aber Leute - nicht so wie im April.

Wir haben uns wieder zum Picknick auf die Felsen gesetzt und in Erinnerungen geschwelgt... und für die Zukunft neue Erinnerungsphotos geschossen.

Blick auf den öffentlichen Badestrand

Blick auf den vom Campingplatz

Der Steg ist im Sommer wieder draussen

Wiederholungsphoto: Hier hab ich vor genau 8 Jahren auch gestanden :)

Und wenn man in Kalv ist, muss man natürlich auch eben noch schnell nach Ullared. Wir sind nicht rein - nur damit Kerstin das mal gesehn hat ... ;)

Lund

2008-07-22T14:29:00.001-07:00

Unsere zweite Ûbernachtungsstation war in Lund: Zum Abschluss unserer vielen Vandrarheime gab es nochmal etwas ganz besonderes: Schlafen im (stehenden) Zug. Wir können das nur sehr empfehlen!

Abends haben wir uns noch ein wenig die Stadt angeschaut. Leider hatten wir nicht viel Zeit und es dämmerte auch schon etwas... Lund hat wirklich schöne Ecken. Natürlich nicht vergleichbar mit Falun ;) !

"Das Selbstbewusstsein der Wissenschaft" nannte Kerstin diesen Anblick. Der war schon heftig ...

Aber nichts im Vergleich zu diesem hier! Zu gross für ein Photo - wie das bei so vielen so schönen alten Domkirchen der Fall ist. Ich erinnerte mich vorher noch blass daran, dass ich hier 2000 auch gewesen bin, aber als ich davor stand: Der Hammer, dieser Dom!! Sogar weniger dunkel, als ich ihn in Erinnerung hatte. Drinnen brannte zwar Licht, rein kamen wir aber leider nicht.

So haben wir von aussen geschaut.

Schwedens Kirchen/Häuser haben oft extrem schöne Türen, wie mir irgendwann mal auffiel...

Schweden - Deutschland: Reflektion und Unterschiede

2008-07-22T14:20:00.000-07:00

An dieser Stelle möchte ich euch nun noch etwas an meiner generellen Schwedenreflektion teilhaben lassen. Eigentlich hatte ich vor, einen eigenen Text darüber zu schreiben. Aber als wir mit der Kamera durch Lidköping schlenderten, fiel mir auf, dass ich das eigentlich auch gut an Bildern veranschaulichen könnte :)

Gleichberechtigung wird in Schweden gross geschrieben: hier ein Beispiel aus dem Alltag: Ein männliches, ein weibliches Wesen, auf dem Schild: Warum sollte (nur) die Mutter mit dem Kind spazieren gehen? Ich habe nie so viele Männer mit Kinderwagen gesehen, wie in diesem Jahr!

Second, third, fourth ... hand. Typisch schwedisch sind die Antikläden, die auch oft mit normalen Geschäften die neues Verkaufen gekoppelt sind. Meine günstigste Erungenschaft: Der Käsehobel mit Holzgriff für 12 Cent, meine schönste und vielleicht wertvollste: der Kronleuchter, der ein paar mehr Cent gekostet hat :)

Öffnungszeiten: Kleidung bekommt man nur von 10 bis 18 Uhr, aber Milch von z.T. 8-22 Uhr, an allen Tagen der Woche geöffnet. Das muss nun wirklich nicht sein, finde ich. Hat aber natürlich auch sein Praktisches für den Einkäufer... sicher.

Preisreduzierung: Von wegen 3 Prozent auf auserlesene Ware: Hier gibt es oft 50 oder 70 Prozent auf alles!

Ein schönes Beispiel der Sprache und irgendwie auch der Mentalität: Wir übernehmen gerne Fremdwörter in Schweden, und machen es uns damit auch nicht unnötig schwer: Wir schreiben wie man spricht, und das ist mal extrem sympathisch !!

Hier ein Beispiel des Einflusses der deutschen Sprache auf die schwedische (ohne Ahnung zu haben, ob das in diesem Fall zutrifft... aber im Fall des Berghauptmannes und seiner Strasse war es echt; das hier ist bloss ein Punkt, an dem es mal wieder auffällt... das tut es doch an so einigen Stellen) (ok... vielleicht ist es auch nur die Ähnlichkeit... aber schon komisch, dass tavla sonst eigentlich Bild heisst...)

immer wieder amusant :) : Ûbersetzungen ins Deutsche

Hier mal ein sehr typisches Strassenschild! Dass man langsam fahren soll und auf spielende Kinder Acht haben soll; steht überall dort, wo es angebracht ist. Die Schilder dazu sind in den seltesten Fällen so wie hier, viel häufiger selber hergestellt.

Zum Abschluss noch ein Bild für alle diejenigen, die denken man komme mit Englisch weiter als mit Schwedisch: oft weit gefehlt! Der Schlenker über das Englische war doch nicht selten viel komplizierter, als gleich das Schwedische zu lernen. Oder einfach mal das Deutsche sagen... in sehr vielen Fällen verstehen die Schweden das eh :)

Wem das noch nicht genug reflektiert ist, der lese sich noch das Folgende durch :) :
Die letzten Wochen und Monate hab ich viel beobachtet, wie "die Schweden" so sind. Als wir nach Deutschland reingefahren kamen, kam uns plötzlich "das Deutsche" wie ein Schlag entgegen: Die Deutschen wirken stressig, sind oft dreist, drängeln, meckern viel, sind oft unzufrieden und ungeduldig. Aber: Sie haben Qualität: Vieles ist ziemlich massiv, das Material so schwer... Aber naja... hier soll's ja um Schweden gehen: (mit dem Folgenden ist weder Vollständigkeit noch Richtigkeit noch Allgemeinheit dargestellt, einzig und allein das, was wir (ein paar Freundinnen und ich) so beobachtet haben, auch die Reihenfolge hat nichst zu sagen... :
Die Schweden warten. Sie stellen sich gerne an. Sie sind sehr engagiert (Vereine). Die Kinder werden sehr gesundheitsbewusst erzogen. Die Schweden feiern viel, haben einige wichtige Feste (Midsommar, die christlichen Feste, Lucia). Sie zünden das ganze Jahr über Kerzen an. Die Schweden wachsen mit schwedischen Traditionen auf (z.B. Urkunden in der Schule etc., wo sie auch viel mehr Naturkunde lernen). In Schweden gibt es viele Seen, die die Schweden auch bewahren. Die Schweden sind sehr naturverbunden und vielleicht mehr von ihr abhängig. Sie leben in Extremen, die Jahreszeiten sind intensiver als in Dtl (jedenfalls in Dalarna :) - dort gibt es ausserdem wahnsinnige Naturschauspiele). Die Schweden essen mehr Knäckebrot, sie haben das Allmännsrätt (jeder darf für eine Nacht "überall" campen). Mit Alkohol wird ganz anders umgegangen (den kan man nur im speziellen Geschäft kaufen, und auch erst ab einem höheren Alter). Die meisten Schweden rauchen keine Zigaretten, sondern nehmen snus (legt man in den Mund und qualmt nicht ;) ). Die Schweden sind gastfreundlich, sehr patriotisch. Es gibt keine Post mehr. Die Schweden fahren mehr Auto (weitere Strecken von einem Haus zum nächsten als in Dtl ;) ), aber auch noch mehr Fahrrad. Die Schweden mögen's süss: Jede Menge Süssigkeiten, süsses Brot, etc. . überhaupt spielt die schwedische Zwischenmahlzeit (fika) eine enorm grosse Rolle. Die Schweden sind höflich, danken viel und immer wieder. Sie sind schüchtern und z.T. relativ verschlossen, sprechen sich eigentlich alle mit "Du" an, was das Gefühl von Gleichheit noch stärkt und extrem schön ist, wie ich finde!! ûberhaupt hatte ich, wie gesagt, das Gefühl, dass vieles viel einfacher ist und eben nicht so kompliziert wie in Dtl. Das mag vielleicht an dem grösseren Raum und den weniger Leuten liegen.

Jo... das erstmal dazu. Ich bin ziemlich müde und geh mal lieber ins Bett, bevor es hier noch peinlich wird ... ;)

Rund um Dänemark

2008-07-22T14:11:00.001-07:00

Was ist denn eine DKW-card?? Ich fühlte mich so schön persönlich angesprochen... :)

Die Brücke: Malmö - Kopenhagen

Wie herrlich, sie bei schönem Wetter befahren zu können ... STOR TACK!!!

Am Ende: das schwedische Radio lief noch... :)

Urlaubsfeeling

und dann der Schock: Wie das in den Augen wehtut: Weiss-rote Schilder mit kleinen Zahlen ;)

Und dieses Bild musste einfach sein: Das Pondon zu den unzähligen Aufnahmen auf schwedischen Strassen: So sieht norddeutsche Autobahn aus!! :)

Kein Kommentar - Kerstin weiss Bescheid ;)
(naja einer vielleicht doch: was war ich froh, dass es ihr Salatteller war und nicht meiner ... )

Fehmarn

2008-07-22T13:30:00.000-07:00

Abschied - nochmal am Meer

2008-07-22T13:19:00.000-07:00

In der letzten Falun-Woche war ich nochmal in Gävle, bzw. am Meer. Füsse im Wasser, Sonne und Wolken über mir, kleine Boote um mich rum. Und ich sitz einfach nur auf dem Steg und denke nach... schreibe auf und refelktiere. Es waren nochmal ein paar wertvolle Momente Abschiednehmen, genau wie am Sonntag drauf am Varpan.

Immer noch und immer wieder: Experimente. Meine Füsse können also auch fotografieren :)

min plats... wo ich sass

damit auch zu hause jeder glaubt, dass ich in Schweden war ;) : Auf die letzten Tage nochmal richtig viele Stiche gekriegt... oh man, was hat das gejuckt!!!

nochmal einen Blick auf DIE Saunahütte... ach, das mit dem Eisbaden war schon toll....

Wo gibts Kuchen für mich?

2008-07-21T04:24:00.000-07:00

Eines meiner letzten Falubilder: Das zutrauliche aber super schreckhafte Eichhörnchen im Gullnäsgarden! Und ja: Es ist echt!! :)

Tillbaka

2008-07-21T04:13:00.000-07:00

Hej allihopa!

Jag är tillbaka i Tyskland!! Und zwar seid Donnerstag jetzt schon... . Der Abschied in Falun war gut gefüllt und auch ziemlich traurig, dennoch fiel er nicht so arg schwer. Ich werde auf jeden Fall nochmal wieder zurück kommen!! Und hier erwarteten mich auch viele sehr schöne Dinge!!
Ich schreibe noch etwas mehr zur Rückreise und zu den letzten Tagen in Schweden, vermutlich aber erst, wenn mein eigener Computer wieder Internet hat, was noch ein bisschen dauern kann...

Gerade ist also "Heimaturlaub" angesagt und ich geniesse es... bei sauerländer Regenwetter...!
Vi hörs!

dÖrte

STOPP !!!

2008-07-08T15:25:00.001-07:00

HAAAAAAAAALT!

Bitte schickt mir keine Post mehr nach Britsen... so traurig das ist ... ;(.
Nicht, dass ich keine Post mehr haben will, es ist nur so, dass sie mich wahrscheinlich nicht mehr erreichen wird, weil ich am Montag hier ausziehen werde. Ein paar Tage Schwedenreise werden das noch nächste Woche und dann wartet die Heimat! Ich freu mich auch ... ein bisschen... ein bisschen doll ... und auch dolle wieder zurück zu kommen, nach Schweden :) !!!
Also, schickt die Post einfach nach hause:

Dörte Winkemann
Spitzwegstrasse 9
D- 58840 Plettenberg
Germany

Das ist die vorläufige Adresse... übrigens ist die Bewerbung nach Frankfurt weg. Jetzt heisst es weiter beten für eine gute Entscheidung und dann kommt hoffentlich auch von denen bald Post :).

Ich schreib später noch ausführlichere Abschiedsgedanken. Für heute nur soviel: Morgen startet die letzte Inlandstour für diesen Lebensabschnitt... etwas traurig ist das schon. Aber ich freu mich echt auf die Leute zu hause!!! Ist so beides irgendwie...

Vi hörs!
dÖrte

Utflykt

2008-07-07T14:14:00.000-07:00

Heute: irgendwo in Dalarna :)

Ein Tag an der Sonne

2008-07-04T15:41:00.000-07:00

Es ist Sommer - und Urlaub ... ich kann's jetzt richtig fühlen :). Heute war ich schon wieder an einem See, wieder baden, wieder Sonne, wieder Schweden wie ich's von früher kenne. Einfach toll! Wir haben das Wetter, das Grillen :), die Gemeinschaft, das Wasser... alles einfach nur genossen. Stor tack till Gud für einen weiteren sehr schönen Tag!

Mein neuer Lieblingsbadesee : Stångtjärn

Mittagessen am Anglersteg

Spaziergang durch den Wald

sehr hübsche...

... und weniger hübsche Tiere gesehn und getroffen

und die zwei hier... die wollten wohl erst auf die Decke...

... ui, dann aber doch nicht mehr.

Erinnerungsphoto im Abendlicht. Es war kurz vor halb 9!

Rückfahrt wieder durch den Wald.

TACK !!!

Linnés bröllopsstuga

2008-07-03T15:07:00.000-07:00

Heute haben wir eine Radtour gemacht zu der Hochzeitshütte von Carl von Linné, ein paar Kilometer ausserhalb von Falun. Dort feierte Carl von Linné (1707 bis 1778 - er war Biologe, Mediziner, Geologe, Pädagoge und Zoologe) mit seiner Sara Elisabeth aus Falun im Jahre 1739 Hochzeit. Im Garten und um das Haus herum gibt es viele schöne bunte Blumen. Ausserdem war das Wetter so klasse und deshalb gibts wieder einige neue Bilder...

Bilderbuchathmosphäre mit Pferden auf dem Hof ... Kinderreiten wird angeboten ;)

Gott schuf. Linné ordnete. Gut erkannt und auf den Punkt gebracht :)

Diese kleine Hütte (die direkt neben der Höchzeitshütte steht) und die ich von einer Photoausstellung her kenne, hat mich besonders gefreut, mal life zu sehen. Jetzt weiss ich auch was das Besondere an ihr ist.... :)

innendrin befinden sich schwedische Plumpsklos: bis zu zwei Kinder und 4 Erwachsene können hier gleichzeitig gehen ! ;)

Im Garten hinter der Hochzeitshütte ist neu ein Garten angelegt, im Barockstil. Mit vielen vielen bunten Blumen, deren Namen ich nicht alle kenne... sie einfach nur anzuschauen und zu fotografieren hat mir gereicht ... ach ja, und tiiiiiiiiiiiiiief durchatmen :)

Mein Lieblingsbild: Ringblomma

die einen schon auf

die anderen noch gut verschlossen.

Hier die Hochzeitshütte (die in Wirklichkeit gar nicht so klein ist) von hinten.

Und hier die Ringelblume von unten.

Blumen über Blumen... auch etwas Grün ist dabei

sogar auch noch ziemlich frisches!

und Schwedenfarben natürlich :)

und Falurödfärg - das taucht immer wieder überall wieder auf! Ich hab mir jetzt neulich einen Topf Farbe gekauft, mal schaun, was ich damit in Dtl. streichen werden, aber nicht, dass ich noch Entzugserscheinungen bekomme... ;)

Blick aus dem Dachgeschossfenster der bröllopsstuga... auf den See. Vermutlich waren die Bäume damals noch etwas kleiner.

Die Nachfahren planzen auch heute noch viel an, nicht nur Blumen :)

Und am Ende war die Tür zum Klo zu. Ob da wohl jemand....???? ;)

Auf dem Weg zurück zu den Rädern, entdeckten wir dieses Schild. Sehr cool!!
Für alle die kein Schwedisch verstehen:

ÖFFNUNGSZEITEN
Öffnet an den meisten Tagen um 7:30 oder 8:30
Ab und an auch so früh wie 6:30
Aber an gewissen Tagen auch erst so spät wie 10:00 oder 11:00
Wir schliessen ungefähr 15:50 oder 15:45
Aber manchmal nicht vor 20:00 oder 23:00
An manchen Tagen, oder Nachmittagen sind wir komplett nicht hier
Aber vor kurzem waren wir fast immer hier
Ausser wenn wir woanders sind.
Aber wir sollten dann auch hier sein.
WILLKOMMEN

Das sind doch mal Angaben.... aber ungefähr so hat die gute alte Dame auch geredet. Die übrigens super herzlich und echt süss war!!

Schmetterling auf Pferdestalltür

Am Ende des Tages waren wir noch Baden im Runn und danach gab's noch das obligatorische Gruppenbild :) : Jeannette, aus Österreich (wir haben uns erst ganz schön spät kennengelernt, quasi am Samstag.... ahhhh.... aber die letzten Tage sehr viel zusammen unternommen und hatten eine echt gute und lustige Zeit mitnander :) ), Karin und ich

Der Tag des Kronenleuchters

2008-07-01T15:54:00.000-07:00

Siljan - blau in Dalarna. Wir waren heute drauf und drin, nochmal so ein schöner Tag. Anders schön, aber schön!! :)

faszinierend wie unterschiedlich die Wolken sein können

Blick auf den See - diesmal vom Boot. Wir sind erst nach Leksand gefahren (Auto), dann mit dem Boot nach Rättvik, dann zu fuss zum Boot zurück ;) und mit dem Auto nach Tällberg ... wo es viel Dala-herz zu sehen gibt!

ein bisschen Stimmung einfangen :)

... so hiess das Schiff. Informationen zu dem Typen gab's auch dazu... habn wir aber heute einfach mal überhört.

am Strand entlang sind wir zu einer Art Freizeithaus gelaufen. Dort werden Konfirmandenfreizeiten veranstaltet, Eltern-Kind-Freizeiten und viele andere gute Dinge! Wir haben dort Mittag gegessen und als die ganzen Küchenleute da rumsprangen und überhaupt... es hat mich voll an OJC erinnert :)

Sie haben auch eine eigene Kapelle.

Wieder in Leksand angekommen, konnten wir nicht ohne ein paar Bilder an dem Blumenkübel vorbeigehen der dort stand. In Gedanken bei Rebekka... :).

hier mal beides: Blumen und båt :)

buh... da halt ich doch glatt mal meine grossen Augen fest, damit die nicht rauskugeln aus meinem Trichter ;)

wie schön!!!

so hab ich Kul-tur auch noch nie gesehen (kul=cool, tur=Tour und tur=Glück ... på svenska)

Auu.... ob der Schultransport damals weh getan hat?? Das Auto sieht gar nicht so danach aus ;)

Und nach dem "Kulturteil" noch der Badespass!!! Siljanstrand in Tällberg.

och prata och sitta i solen

Bastuhütte??? Kommt mir das nicht bekannt vor?? :)

nochmal ein Blick auf die blauen Berge

Und ebenfalls nochmal krasse Wolken zum Abschied. Tack för idag, Gud !! :)

fördelar

2008-07-01T15:27:00.000-07:00

Vorteile... gibts immer wieder im Leben. Zum Beispiel wenn man nach einem Jahr Erasmus noch quasi alleine in einem Flur für 15 Leute wohnt und die Küche für sich hat. Da lässt sich gut Geld sparen und dabei trotzdem Kochaktionen veranstaltgen und Leute einladen :). Neulich haben Karin und ich das wieder genutzt. Danke an alle, die uns (unwissend) mit ihren Lebensmittelspenden ein äusserst leckeres Essen beschert haben :)

vid sjön

2008-07-01T14:26:00.000-07:00

Die folgenden Bilder wirken etwas dunkel... aber eigentlich war's ein toller Tag. Ich hab die Sonne (die es auch gab!) nicht fotografiert, sondern einfach genossen :), und dabei ein gutes Buch gelesen und einfach mal einen Tag Stille am See gemacht. Ich hab' ja Zeit im Moment... und es tat echt einfach nur gut. Alleine mit dem Gras ;).

Irgendwann zug sich alles zu, die restlichen Badebesucher gingen nach hause...

... und ich suchte Unterschlupf in der Umkleidekabine :). Von dort hab ich das Hammer-Gewitter beobachtet, gehört, gerochen... und ja... genossen... einfach draussen sein - herrlich!

gehagelt hat' s auch

ziemlich heftig sogar

Dann zog es irgendwann wieder von dannen...

... die Vögel kamen wieder, ich bin nochmal baden gegangen...

... während die Leute auf der anderen Seeseite (weiter-?) geangelt haben.

Am Ende gab's wieder schönes Licht, einen Regenbogen und eine doch noch ziemlich nasse aber auch sehr fröhliche Heimfahrt :). Stor tack till Gud för en underbar dag!!!

Falun im Sommer

2008-06-30T08:25:00.000-07:00

Hier ein paar Bilder von der Stadt... bin neulich mal wieder mit der Kamera durch die kleinen Strassen gefahren. Auch die werde ich vermissen... ach...

der deutsche Einfluss in der Kupferstadt

Die Grube ist Weltkulturerbe

der See von vor der Haustür :)

Borlänge mit den drei K

2008-06-30T08:04:00.000-07:00

Letzte Woche bin ich mit Karin, Katharina und Kathleen in Borlänge gewesen. Grund des Besuchs waren 5 Jungs (s.u.), aber natürlich haben wir noch ne Menge mehr gesehn und gehört...

hier der andere Teil der Uni/Högskolan Dalarna i Borlänge ... noch jedenfalls

ausserdem haben wir uns eine Verkehrsausstellung besucht, also mit Schildern, Wildunfallinfos, Verkehrsmitteln etc.

passend dazu wurde ein Rettung nach einem Unfall simuliert

aber auch Borlänge hat Schönes zu bieten :)

Volvo :)

Und am Ende dann: Die Sugarplumfairy spielten "zu hause" in Borlänge...

... der junge Mann schien fast zu cool für diese Welt ... aber durchgängig ;)

... schon ein paar Teenies, aber sonst nahezu Wohnzimmeratmosphäre ... sehr cool! :)

Gula kvällfärger

2008-06-30T06:25:00.000-07:00

Neulich gab's hier wiedermal ein Farbenwolkenschauspiel ohne gleichen. Einfach der Wahnsinn! Ich hab noch nie einen so komplett gelben Himmel gesehen!

von einer Seite blau, von der andern gelb

Die Strahlen des anfänglich noch normal aussehenden Sonnenunterganges beginnen sich auszubreiten...

auf der anderen Seite: dunkel. Dann der Regenbogen und etwas Licht!

Es zieht wieder auf. Schwedenfarben kommen zum Vorschein :)

von drinnen, mit Blumen vorm Fenster

und dieses Licht auf dem Parkplatz - der Wahnsinn!!!

knallroter Boden

Britsen brennt ;)

usch :) - krasse Stimmung

Moln genom fönstret

2008-06-30T05:54:00.001-07:00

Gegen die Kälte haben die Schwedischen Fenster zwei Scheiben, dazwischen ist Luft. Manchmal kommt es vor (auf Grund von Wärme, Feuchtigkeit, usw.) dass die Scheibe nicht mehr klar ist. Die Wolken dadurch sehen dann ziemlich gemalt aus, ungefähr so :)

Nachtrag

2008-06-30T05:48:00.000-07:00

Hab letzte Woche erst gesehen, dass wir mit unserem Innebandyspiel vom März sogar in der Zeitung waren... :)

Wolken von oben, Sonne von unten dagegen

2008-06-29T16:21:00.000-07:00

Die Wolken in Schweden sind einfach immer wieder der Hammer. Hier noch ein paar Beispiele.

so schön!!! Wenn ich etwas gelernt habe in diesem Jahr, dann ist das der Blick für die die Schönheit der Natur (u.a. :) )

Farben! ahhhhhhhhhhhhh!!!! :)

Regenbogen (?) um die Sonne - nein, das gibt es in Deutschland nicht, hab ich jedenfalls nie dort gesehen....

und fika fika fika.... das haben wir hier auch gelernt :) - sehr angenehme Sache!! Hier nochmal ein relativ letztes Mal på grund av einem Geburtstag. Auf der Wiese vorm Wohnheim.

Mein Midsommar

2008-06-29T16:09:00.000-07:00

Mein Midsommar war leider nicht ganz so schön... hab mich ziemlich matsche gefühlt an dem Tag und konnte irgendwie nichts richtig geniessen, noch nicht einmal die Sonne, naja... die Farben schon ein bisschen :). Nach noch einer zweiten Stangen-hiss-aktion die ich mehr aus der Ferne betrachtet habe, bin ich einmal um dem Varpan gefahren, das war's dann aber auch. Aber gibt ja auch noch andere Tag im Jahr die schön sind... :)

meine Midsommarblume... ich hab nur eine gepflückt ... aber immerhin :)

Midsommar i Dalarna

2008-06-29T15:25:00.000-07:00

Midsommarafton ist einer der wichtigsten Tage in Schweden: Es wird gefeiert!! Und zwar der längste Tag im Jahr, der zumindest hier in der Ecke eigentlich keine Nacht bedeutet. Ich kann nur sagen: Es ist herrlich, wenn es nicht mehr dunkel wird! Ich geniesse das sehr!!! (man hat nie das Gefühl, dass man zu spät ins Bett geht, es war ja noch nicht dunkel... ;) )

Mit Karin und Kerstin bin ich nach Leksand gefahren, wo es angeblich das grösste Midsommarfest in ganz Schweden gibt. Auch Japaner waren dort ;)

schön geschmückt - wie immer!

Wir standen auf der Brücke und warteten auf die Boote, die dann irgendwann kamen. Erst ein kleines...

... später dann die grossen. Was früher zum zur Kirche fahren genutzt wurde, damit wird heute Dekoration für den Maibaum, bzw. für seine doch recht heidnische Tradition herbeigefahren.

Mit viel Stolz trägt man diese zu dem Platz, wo der Baum aufgestellt werden soll...

... man trägt sie mit Freude...

... in ein grosses Loch wo tausende (ca. 25 000) Menschen sitzen und zuschauen...

... wie der Maibaum aufgestellt wird. Mit einem Ohhhhhhhhhhhh ....... hej! und noch einem... und noch einem! Das das ne ganze Stunde dauert, hätte ich nicht gedacht.

Während dessen wird natürlich gepicknickt und die Laolawelle lief. Dann steht der Baum und alles...

... alles rennt...

... und tanzt. Kerstin und ich haben uns auch unter die Menge gemischt :)

Dag ett

2008-06-29T15:18:00.000-07:00

Hej allesammans!

Ein bisschen spät, aber vergessen hab ich's nicht, schreib ich noch ein paar Sätze zu unserer Nordtour im Juni (mittlerweile ist schon Juli... wie die Sommerzeit verfliegt... usch (neues Lieblingswort :) ...) ). Unter jedes Bild was zu schreiben, das mach ich jetzt nicht mehr, aber ein bisschen... entwas vorne weg.
Insgesamt kann man wieder sagen: STOR TACK TILL VÅR GUD!!! und dass es eine rundum richtig gute Zeit war, was ich anfangs aus aktueller Stimmung heraus nicht erwartet hätte. Aber Gott hat es gut gemacht, und "sogar" richtig erholsam :)! Die ersten Tage bin ich mit Karin und Kerstin die Küste hochgefahren. In Umeå haben wir Karin dann rausgelassen und sind zu zweit weiter hoch und dann rein ins Land gefahren. Am beeindruckensten waren wohl die Nächte, die nicht nur nicht dunkel, sondern hell waren!! Diesen Unterschied kann man wohl erst begreifen, wenn man ihn selbst erlebt! Dass es um Mitternacht so hell ist wie an einem normal bewölkten Tag, das ist schon echt irre!!! Wir haben lustige Videos zum Beweis gedreht und die Situation zum Teil selber kaum erfassen können. Wir standen am Meer. Blick nach rechts: Ein paar Wolken, angestrahlt von der Abendsonne. Blick nach links: Ein paar Wolken, angestrahlt vom Morgensonnenlicht. Häh?? Was soll man da denken, wo soll man hinschauen??? Wir haben uns gedreht und gefreut und gelacht :)!
Eine zweite Erfahrung, die wir so schnell wohl auch nicht vergessen werden, sind die Nordmänner. Im Schwedischunterricht brachte man uns bei, dass je weiter nördlich man kommt, desto weniger gerne sprechen die Leute. Ein kurzes "sch" (was mehr einem tonvollen Luftholen gleicht) soll "ja" heissen und auch sonst spricht der Nordmensch wohl nicht so viel und gerne. Denkste!! Wir haben die gegenteilige Erfahrung gemacht: Oh - ein Mensch! Das ist ja eine Sensation - da gibt es endlich mal jemanden, mit dem ich reden kann. Und dann auch noch ein Touri und dann auch noch einer, der meine Sprache versteht, ui, da red ich doch gleich drei mal so viel! ... So haben wir uns gefühlt. Hier nur vier Beispiele:
1. Der Hasenmann im Heimatmuseum: "Seht euch diese Postkarte an. Ein Hase mit Flügeln. Und den gibt es wirklich, hinten im Heimatmuseum, ausgestopft. Schaut euch ihn an!"
2. Der Schlangenmensch im Freilichtmuseum: "Henri! Henrietta!!! Hier wohnen ein paar Schlangen und guckt, wenn ich sie rufe, dann kommen sie hinter ihren Steinen hervor! Henrietta!! Henrietta! Halt - nicht so nah dran gehen, die kommen sonst nicht raus aus ihrem Versteck!! Henri! Henrietta! Die sind zum Teil schon ganz schön alt... seit sechs Jahren komm ich jeden Tag und rufe sie. Henrietta! Henrietta! Hier wohnen ne ganze Menge Schlangen. Nicht auf die Kieselsteine treten, die Erschütterung mögen sie nicht. Henriiiiiiiiiiiiiiiiii!!!" ;)
3. Der Verkäufer im Team Sportia: "Välkommen! Welcome! Bienvenue!" "Willkommen heter det på tyska" "Ui, wo kommt ihr den her? Was macht ihr hier?" "Aber Sie sind schon von hier, oder?" "Ja, ...."
4. Der Motorradrocker aus Haparanda ... ein lieber Kerl. Lehrer. Mit Schülern aus Deutschland, u.a.! Ui... und was spricht ihr gut Schwedisch und ui, was riecht das lecker hier (eine seiner Mitfeiernden meinte das... habt ihr die deutschen Mädels gesehen??? - die haben gekooooooooooooocht.... uuuuuuuuui......) und zum Abschied hat er uns sogar auf seine Maschine gelassen und ein Bild von uns gemacht. Sehr nett :)

Hier also mal die Bilder... viel Vergnügen!

Ob's wohl auch Magister-Eis gibt? ;)

Dag två

2008-06-29T03:43:00.000-07:00

Sundvall von oben

ganz klar liebgewonnen in Schweden (die es hier fast zu jeder Frühjahrs- und Sommerzeit irgendwo zu finden gibt): Pusteblumen

klein Dörte :)

Henri oder Henrietta oder eine von den ihren jedenfalls...

der Typ dazu... der sogar schonmal im Fernsehen war... jaaaaaaaa...

hat uns auch noch die Sami-hütte gezeigt. Sehr nett eigentlich. Nur, dass wir gut Schwedisch sprechen konnten wir ja nicht wirklich beweisen, hat er doch die meiste Zeit geredet. Machte nix :)

und die mag ich auch: schwedische Zeune

Gruppenphoto - mal anders :)

extrem schöne Türen gab's!!

Domkyrka in Sundsvall

"Mittagessen" beim Ikea, zum Schnäppchenpreis... im Endeffekt hätten wir vielleicht nicht ganz so lange drin sein sollen... wie das so ist :)

auf zu "Höga Kusten"

Biämdabblju - fomi ... sind so Kennzeichen in Deutschland eigentlich auch erlaubt?? :)

die Aussicht war aber auch wirklich klasse!

Kein Schneebob, kein Reiten, kein Radfahren - und genau in der Reihenfolge ;)

Hier helfen alle, es sauber zu halten. So läuft das!

Ja, Regen gab's auch (zur Beruhigung für alle Eltern: Kerstin ist gefahren, als ich das Foto gemacht hab ;) )

... und Regenbogen und hammer Licht!!

Sprungschanze mitten in der Stadt. Im Vorbeifahren haben wir uns gefragt wo sie denn hinspringen?? Tatsächlich auf die Tankstelle... naja, fast jedenfalls

Stimmung!!

Dag tre och fyra

2008-06-28T09:52:00.000-07:00

Blumen in Umeå

und Skulpturen vorm Bahnhof

und eine kleine Kirche auf nem Hügel, die leider veschlossen war.

Aber in die grosse in der Stadt kam man rein. Hab ich auch noch nie erlebt, dass sie die Bänke absperren...

Der Dom von aussen.

Und so sehen übrigens schwedische Blitzer aus. Ob sie wirklich blitzen (also mit sichtbarem Blitz), hab ich noch nicht rausbekommen. Angeblich schicken die Schweden aber auch keine Strafzettel an Ausländer. Zu viel Arbeit. Ja, das sind doch mal Stellen an denen man sparen kann... :) . Als Schwede soll das Zuschnellfahren allerdings ziemlich teuer sein, abhängig übrigens vom Einkommen!

Und überall stehen solche Hütten rum.

Piteå

Piteå kyrkan

hier nochmal ganz

Und hier die Szene vom Mitternacht - und das ist KEIN FAKE!! ;)

Die besagte Maschine - wir sind ungewollt auf ein Bikertreff gefahren. Haben nur nette Leute dort getroffen und zwei T-Shirts bekommen :)

weiter gehts ins Land rein...

... wo es kaum noch Autos gibt...

... dafür Tiere! Und zwar gar nicht so selten!

Elche gab's für uns mehr oder weniger leider nur in Holz

Samidorf

und wenn Autos, dann besondere :)

die 100 km lange Sackgasse fährt eben nicht jeder...

... wie aus dem Reiseführer... nur spannender ;)

sogar eini Albino gesehen!

Dag fem

2008-06-27T01:44:00.000-07:00

Unser Ziel hiess Ammarnäs. Dort sind wir drei Nächte geblieben und haben die Gegend etwas erkundet: Naturreservat mit jeder Menge Tieren und nur sehr wenigen Menschen.

Auf der ersten Wanderung sind wir tatsächlich auf Schnee gestossen. Ich bin ein Stück barfuss gelaufen und es war wirklich kalt!!!!! brrrrrrrrrrrrr.... :)

Schnee im Juni - auch 'ne neue Erfahrung :)

Der Blick in's Landesinnere

... der war auch der einzige, der wirklich grün war

... in allen anderen Richtungen sah man irgendwo etwas weiss :)

oben angekommen!! jippiiii :)

Beweis! ;)

Toll war's da oben! Wir haben mehr Rentiere als Menschen getroffen und eine herrliche Stille genossen. Nur die Hummeln und Fliegen und Bienen die summten...

Fliege spielt "Toter Mann" ;)

Und Blick auf Norwegen - Gruss an Friedi :)

Spiegelung

Blick aus unserem Vandrarhemzimmerfenster. Da das Haus quasi leer stand haben wir das schönste und grösste Zimmer bekommen. Aber was soll man zu zweit mit 6 Betten? - Egal, ausbreiten geht ja immer ;)

Rauf in den Norden

2008-06-26T14:59:00.000-07:00

Hej Leute!

Unsere Nordtour ist nun auch schon wieder ein paar Tage her ... deshalb mach ich mich endlich ran an die Bilder... schliesslich gibt es auch von danach schon wieder neue ... bei so viel Schönheit komm ich einfach nicht mehr hinterher :).
Hier schonmal die von den letzten Tagen... ich arbeite mich nach vorne durch. Text gibts dann am Ende :)

Gruss aus Schweden - noch .... :(

Dag sex

2008-06-26T14:05:00.000-07:00

Tag zwei gingen wir durch den Wald hin zu einer Hütte, in der vor einigen Jahrzehnten noch jemand tatsächlich gewohnt hat...

vorbei an einem Fluss

und an jeder Menge Kürteln, diese schienen uns besonders intressant ;) - übrigens: Wir haben zwar keinen Elch in der freien Wildbahn gesehen, aber seine Spuren auch am Tag davor gan klar im Schnee: krass gross!!!

Blick von der Hütte aus

innendrin wohnen nur noch die Tiere

früher war das anders: Da kam dieser Mann mit seiner Familie her. Muss nicht leicht gewesen sein im Winter, war ja im Sommer mit den tausenden von Mücken nicht so einfach.

Immerhin gab's drinnen weniger als draussen. Also haben wir dort Picknick gemacht.

die Hütte von aussen

Lemmings - ja, es gibt sie wirklich... auch wenn wir leider keine lebendigen gesehen haben ;(

kein Wunder dass man hier auf schräge Gedanken kommt ;)

Wieder bei Mitternacht sind wir auf den berühmten Kartoffelhügel des Ortes gestiegen und haben das Licht genossen. Hier die Bilder dazu:

Dag sju och åtta

2008-06-26T12:59:00.000-07:00

Am nächsten Morgen ging's zurück...

Mal Regen, mal Sonnenschein... wie das im Leben so läuft...

... und manchmal kann man nicht weit seh'n.

Wir sind auch durch Dorothea gefahren :)

Östersund -- wir kommen!

Wow!! - das hab ich im Januar mit Michi im Schnee gesehen! Ganz anders im Sommer!!! Wow!!!

für Michi :)

Der Kirchenchor feierte vor ein paar Jahren ein beträchtliches Jubiläum - mit echter Musik (aus den Boxen unter den Figuren :) )

Hier unser Winterfrühstückshügel :)

... und der Pub mit der alten Frau, bzw. ohne ... wer sich erinnert!?

und wenn wir schonmal da sind... auch nochmal auf dem Biathlongelände gewesen...

... und natürlich nochmal geschossen ;)

keine Schneehügel mehr...

weiter geht's... südlich.

Siljan!!!

Krass, wie stark das Gefühl des Nach-Hause-Kommens war. Falun ist schon ziemlich zum zu Hause geworden... das merkt man wohl erst, wenn man weg war und wiederkommt!

En sommardag vid Siljan i Dalarna

2008-06-21T10:57:00.001-07:00

Ausblick auf den Siljan: viel braucht man dazu eigentlich nicht zu sagen. Sah einfach toll aus!

Wie die Wolke im Alten Testament wohl ausgesehen hat?!? Diese hat mich dran erinnert... manchmal hätte ich gerne so eine Wolke, die mir zeigt, in welche Richtung ich laufen soll.

Springbrunnen...

... in Rättvik... und schwedische Mode ;)

Straaasse! Sehr typisches Bild!

und wiedermal Farben

:)

und Pferdchen in Nüsnäs - klein im Vordergrund, grösser im Hintergrund

Siljan! Baden? Nein! Weil kalt!

Pause im Auto, bei "Regen"

Mitfahrer

Blick von der Brücke in Rättvik auf die roten Häuschen (ui... die werd ich auch vermissen!!!)

und auf den Siljan natürlich!!

weiter gehts... vorbei an verlassenen Villen

... zu einem Wasserfall

klasse Abendlicht auf der Rückfahrt - noch so ein schöner Sommertag :)

Sommar i Sveden ;)

2008-06-21T10:28:00.000-07:00

irgend ein See in Dalarna - auch sehr typisch

liljekonvaljer - Maiglöckchen

und blau und grün :)

ein typisches Ferienhäuschen

raus auf den See!

die Wellen warn hoch, das Wasser kalt,aber Spass gemacht hat's trotzdem, das Baden!!

Und beim Anlegen: Diese kleinen Tierchen... überall....

jaja, wir sind in Sveden ;)

Vid Varpan

2008-06-21T10:22:00.000-07:00

Am Sonntag drauf war immer noch schönes Wetter und da in der Sommerzeit die Gottesdienste abends sind, kann man morgens lange schlafen und dann an den See fahren, bevor man sich abends zum Godi aufmacht. Hat auch was, ist nur gewöhnungsbedürftig irgendwie.

Fiskmåsar

2008-06-21T10:19:00.000-07:00

Keiner weiss warum, aber in Falun, gerade hier um Britsen gibt es seit ein paar Monaten Möwen. Und seit einigen Wochen auch Möwenbabies die mittlerweile allesamt mit ihrem Geschreie alle schon genervt haben - sahen trotzdem niedlich aus :).

Dalhalla presenterar...

2008-06-21T10:10:00.000-07:00

Auch schon ein paar Tage her.... aber neulich irgendwann :)... war ich mit ein paar Leuten auf einem Konzert hier in Dalarna (Rättvik) im Dalhalla, einer Festspielarenan mitten in der Pampa, bzw. in einem grossen Loch. Ziemlich gute Akkustik und ziemlich gute Musik: Acapella plus Orchester.

Das ist doch mal ein Wegweiser.... Toiletten wohin man geht - cool ;) !

und Platz für viele viele Leute. Wie genial muss das sein, hier Worshipkonzerte zu veranstalten wo alle mitsingen!

Acapella: The real group (wohl sehr bekannt in Schweden), im Hintergrund Norrköpings Symfoniorkester. Ungewohntes, aber schönes Zusammenspiel!

Nationaldagen i Stockholm

2008-06-20T05:51:00.001-07:00

Am 06.06. feiert man in Schweden Nationalfeiertag. Und man feiert auch wirklich. Also nicht nur so ein besonderer Tag auf dem Papier, sondern auch in echt. Um das mal alles mitzubekommen und da die Gelgenheit günstig war, sind wir (Karin und Stefan und ich (alle mehr oder weniger Ex-Erasmusstudenten aus Deutschland)) in die Hauptstadt gefahren:

Blumenschmuck in Schwedenfarben.

Nicht nur vorübergehend. Ausserdem jede Flaggen in der ganzen Stadt.

Und Schweden natürlich - und Touris auch ;)

Neuer Rekkord im Luftballonssteigenlassen

sah toll aus!

Blau - Geld :)

Und wiedermal durch die Altstadt gebummelt...

Summerfeeling

tolle Beleuchtung ............. sowohl draussen...

... als auch drinnen ;)

Kleine Fotosession im Keller (ehemal Gefängnis) eines typisch schwedischen Loppis (Loppisses??? hä ;) )

dann wieder Häuser gucken

Und warten auf den König und die Königin

Da kommen sie! Schon cool, die mal life zu sehen :)

Strassenmalerei - auch irgendwie der Wahnsinn!

Laufen - in den Abend hinein

Abendrot - sehr schön!!

Abendstimmung geniessen. Danach Fahrt zurück nach Falun. Ein schöner Nationaltag war das.

Sista husgruppskväll

2008-06-19T16:13:00.000-07:00

Am Donnerstag war das letzte Mal Hauskreis :(. Wir sind zum Picknick auf einen Berg gestiegen, mitten in Dalarna. Mit sehr schöner Aussicht über die typische Landschaft hier. Südschweden ist ein Teil Schweden für mich, aber dieses Dalarna... das ist jetzt der andere. Nach einem Jahr hier wohnen auch ein Stück zu hause, das mir lieb geworden ist :).

Sommar i Falun !

2008-06-19T15:27:00.000-07:00

Nach drei schönen Tagen in Stockholm ging es wieder zurück nach Falun. Mittwoch war das letzten Mal Uni...

... noch einmal in einem Hörsaal gewesen, alles schon wie ausgestorben.

Und Nachmittags dann am See (Runn)! Was ein geniales Wetter!!!

Wir haben uns ein Boot geliehen und sind rausgeschippert...

... wie früher... so fühlt sich für mich der Sommer an :) !

patsch!

und natürlich mit Kamera...

Tropfen.

Und Farben!

Und Freunde!

Und das hier gehört nicht mehr zum See. Das ist Schlacke, Abfallprodukt aus der Grube. Sieht aus wie Stein, ist es aber nicht. Häuserbauen kann man damit aber schon,

wie man hier links sieht.

Der Blick auf die Grube...

... mal von der anderen Seite.

Falun - Kupferstadt

Der Legende nach solll ein kleiner Junger beim Spaziergang einem Steinbock begegnet sein, dessen Hörner rot verfärbt waren. Auf der Suche, woher der Bock kam, stiess man auf jede Menge Bodenschätze.

Abendstimmung am Varpan.

Und neu entdeckte Einstellungen an der Kamera :) - tack, Stefan!

nochmal gleich ausprobiert

Schweden wie im Bilderbuch !!

Und zum Tagesabschluss sogar ein Bilderbuchlagerfeuer ;)

Stockholm i sommaren!

2008-06-19T09:40:00.000-07:00

Hallo zusammen!

Nachdem sich hier die Bilder aus den letzten Tagen quasi schon stapeln, lass ich euch endlich mal wieder ein bisschen teilhaben am schönen Schwedensommer!! Stockholm bei Licht und Wärme ist einfach was ganz anderes. Aber es gibt auch noch mehr Deutsche und ziemlich veränderte Strassen. Wo im Winter Schnee liegt und Eis, steht jetzt eine Terasse auf der Leute in Sommarkleidern Kaffee trinken. Eine Stadt und sein Wandel, sehr interessant mit zu bekommen!

Sonntag, den 1. Juni 2008 kam Ann-Christin (Giessen) mit dem Flieger in Stockholm an. Mit dem Bus ging es dann in die Stadt...

vorm Schloss

Stadtpark vor der Tür. Coole Architektur irgendwie!

Bbei dem Wetter würd' ich auch schwitzen...

Am Morgen des zweiten Tages haben wir eine Bootstour gemacht. Stockhom vom Wasser aus. Wasser gibts viel.

schöne alte Häuser

und Schiffe (erinnert etwas an das alte Playmobilschiff von früher :) )

es gibt auch moderne Bauten

vor einem solchen lag unser Hostel: Gutsaf af Klint, schwimmendes Vandrarhem, sehr zu empfehlen!

Hej hej !

Oper und Kirche und Stau.

nochmal Schlosswand

und Treppe von drinnen

Gamla Stan: immer wieder toll!

Mein Lieblingscafé

mit einfach superleckerer Schokoladentorte! :)

Abends waren wir bei der schwedischen SMD in Stockholm (Credo)

Gemeinschaftsabend mit Grillen, Brännball, Lopreis und Gebet; und mit Reisenden von der Logos - ach, tat das gut!

Abendstimmung am Schiff

Blick aus dem Fenster. Diesmal nicht aufs Wasser, aber auch aufs Blau :)

Apropos blau: Wir hatten super Wetter!!! PTL!

Gesundheit für alle - genau!

in einem Schaufenster entdeckt: Berühmtheiten aus Holz - ganz schön gut getroffen!

STOPP! Jetzt gehts erstmal zurück nach Falun... aber das war nur das erste Mal Stockholm in dieser Woche :)

Stockholm - Falun - Stockholm - Falun

2008-06-09T12:22:00.001-07:00

Hej allihopa!

Hier ist grad ne Menge los: Fahrten, Besuch, schönes Wetter ... zu viel um lange vor dem Computer zu sitzen und Photos zu laden... ;) - aber es gibt neue und Mitte nächster Woche dann hoffentlich auch an dieser Stelle. Schweden im Sommer - einfach seeeeeeeeeeeehr genial!!!
Kerstin, Karin und ich machen unsere letzte Tour, diesmal in den Norden, nochmal eine Woche Schweden gucken. Es geht mir gut und ich merke so langsam, dass der Abschied näher kommt und mag noch gar nicht dran denken. Vieles werde ich vermissen...

Bis dahin!
Gruss aus Britsen

Solsken

2008-05-31T15:04:00.000-07:00

Die Sommertage in Falun sind lang, warm und sonnig. Trotzdem lag heute über der Stadt ein Schleier, in der Realität kaum vernehmbar, auf dem Photo aber sichtbar. Die Farben täuschen ... aber Gegenlichtaufnahmen haben ja auch was.
Morgen geht es nach Stockholm, vor allem aber erst nach Arlanda wo ich Ann-Christin treffe!!! jippi ..... :) !!! Nächste Woche gibts dann hoffentlich Bilder von Stockholm - ebenfalls bei Sonne :)

Kvällfärger

2008-05-28T15:47:00.000-07:00

Das Abendrot war heute Abend so gigantisch, dass sogar die Schweden die Kamera zückten :) . Erst dränkten alle Wolken strikt in eine Richtung, dann verformten und verfärbten und bewegten sie sich. Das ist so wunderschön!!!

Kvällmoln

2008-05-28T15:22:00.000-07:00

Die Morgen bekomm ich grad leider viel zu wenig mit, die Nachmittage sind super warm und sonnig und die Abende eigentlich am allertollsten! Abgesehen von den schönen Abendrodtönen die es hier gibt, wird es auch schon gar nicht mehr richtig dunkel, und das schon seit zwei, drei Wochen nicht. So krass!!! Der Himmel wird dunkelblau, aber nicht mehr schwarz. Man hat das Gefühl man wird endlos entschädigt für den dunklen Winter. Einfach herrlich!!

Medeltidsmarknad i Leksand

2008-05-28T11:16:00.000-07:00

Nachdem wir im Februar im Kino waren, ich im Schwedischkurs ein Buch gelesen hab und wir anschliessend (also Kerstin und ich) eine Präsentation über Arn, den Tempelritter gehalten haben, sind wir am Sonntag mal auf einem Mittelaltermarkt gewesen. Früher fand ich so'was gar nicht mal so spannend.... aber seit Arn :) ...

Anfangs hiess es warten...

... bis sich der Zug in Bewegung setzt. Alle sind gemeinsam zur Kirche gelaufen. Dort gab es einen "Mittelaltergottesdienst". Kinder wurden zum Ritter geschlagen, das nannte sich dann Taufe... naja. An sonsten war es ein normaler Gottesdienst. Schwedische Kirche halt (svenska kyrkan)... vergleichbar mit unserer Landeskirche, nur für meinen Geschmack (also vom Gefühl her) immer wesentlich katholischer.

Anschliessend haben wir uns den Friedhof angeschaut, mit Blick auf den Siljan.

Auf dem Markt gab's ganz verschiedene Dinge. U.a. "Spiele"

und natürlich Essen - vielseitig und lecker :) (irgendwie hab ich gar keine Probleme damit in Schweden, dass ich kein Fisch mag, es gibt so viel anderes Leckeres.... - die Pferdewurst haben wir aber dann doch nicht gekauft ;) )

natürlich frisch zubereitet

und echte Orks gesehn ;)

Höhepunkt war das Ritterturnier

angeblich mit 20 000 Besuchern!

gewonnen!

Korsriddaren - sein Team hat natürlich gewonnen :)

beim Brotbacken zugesehen

und beim Feuerjonglieren (Bogenschiessen war das einzige, was ich selber ausprobiert habe... oh man, das sollte ich mal wieder üben ;) )

Und dann, kurz vor der Heimfahrt, hab ich endlich ein OJC-Schild gefunden :)

tja.... und so sieht Dalarna im Frühjahr aus

totaaaaaaaaaaaal schön! grüne Wiesen, rote Häuser, blauer Himmel - genial!

tpisch deutsches Touribild in Schweden: Flagge, Häuschen, Schilder, Sonne!
Es scheint mir gerade so, als ob Schweden nach dem Winterschweden wieder zum Schweden der Kindheit wird. Die Veränderung der Natur macht so richtig viel aus!

zurück nach Falun

Gotland - vom Festland auf die Insel

2008-05-20T13:57:00.000-07:00

Auto, Fähre, Urlaub. Sonne, Regen, Wind. Stadt, Land, Fluss. Häuser, Wiesen, Felsen. Strände, Steine, Sand. Grün, grau, gelb, blau. Rot, weiss, rosa. Kreise, Ecken, Seiten. Rund, kalt, nass. Schnell, laut, leise. Zeit, Planung, Aussichtspunkte. Abschalten, geniessen, hören. Wellen, Rauschen, Sonnenschein. Wärme, Stille, Vögelzwitschern. Morgenfrische, Abendessen, Zeit ins Bett zu gehen. Tag, Nacht, kleine Hütte. Traurigkeit, Freude, Schönheit. Verzweiflung, Stress, Einschlafen. Schwedischsprechen, Wasserkochen, Kuchenessen. Apfel, Butterbrot, Picknick. Gänseblümcen, Pusteblumen, Löwenzahn. Kirchen, Fohlen, Schilder suchen. Alte Zeiten, Ruinen, Kubb. Witze, Tropfsteine, Schafe. Kalt, Schweizerkäse, witzig. Taschentücher, Halsschmerzen, Schmerztabletten. Essengehen, Shoppengehen, lesen. Frieren, schwitzen, Fernsehschauen.
Alles das war Gotland! Sehr unterschiedlich und vielseitig. Insgesamt einfach Frühling und total schön!! Ich habe versucht ein paar ;) Bilder zusammen zu stellen, die euch vielleicht einen kleinen Eindruck von unserem grossartigen Wochenende vermitteln können. Am Ende stand für zumindest Kerstin und mich fest: Wir wollen wiederkommen!

Torsdag

2008-05-20T13:22:00.000-07:00

Nach ca. 3 Stunden Schlaf hiess es am Donnerstag mal wieder um halb 5 aufstehen. Wir fuhren mit dem Auto nach Nynäshamn und von dort mit der Fähre (4 Stunden Fahrt) weiter nach Visby.

Unterwegs: Sonnenschein.

Wolken bei der Ankunft. Visby ist Hafenstadt (die einzige richtige Stadt auf der Insel, wie uns schien) , liegt an der Westküste der Insel, hat ungefähr 23.000 Einwohner und erinnert von den Gassen stark an Marburg oder Gamla Stan.

Das zweite (nach dem Touristeninformationsbüro) was wir gesehen haben, war die Uni! Sie liegt noch ausserhalb des Stadtkernes.

Was dort rein gehört ist einfach festzustellen. Die Mauer ist bis auf zwei Stellen (die Dänen und wer waren noch gleich die anderen??? ;) ) komplett erhalten geblieben!

Für die Bogen verwendete man wohl das Dörte-Maß ;)

Strassen und Gassen: Kopfsteinplaster.

Und sicher eines der besonderen Sachen für uns an Visby und Gotland: Obwohl alles für Touristen ausgestattet ist, waren wir doch fast die einzigen, wie es schien. Sowohl in der Stadt, als auch auf dem Land. Wobei man auch merkt, dass die Insel mal halb deutsch war... . Von denen wimmelt es dort noch so, auch zur Nebensaison.

Domreste mitten in der Stadt: St: Lars

viele alte Häuser, wenn nicht sogar nur alte oder ältere...

und die Stadtmauer, wie gesagt: fast noch ganz.

und liebevoll angelegte Beete...

... mit Tulpen.

Blick von weiter oben.

z.B. auf St:a Maria - noch erhalten.

Die Domkirche von Innen.

Alt und Neu mischt sich.

Viele Cafés und Restaurangs die schon auf Besucher warten (War aber auch recht kalt zum Draussen sitzen...).

St:a Karin

und frischstes Grün an den Bäumen - wohin man schaut! Einfach herrlich!

zurück zum Parkplatz, raus aus der Stadt...

... und hin zum Meer wo die Wolken irgendwie wiedermal krass sind.

Wasser (war doch tatsächlich die ganze Zeit zu kalt zum Baden ;) )

und dann zu unserer Unterkunft. Der Blick vom Campingplatz (wir hatten eine kleine Hütte) aufs Meer. Tag 1 von 4 geht zu Ende.

2008-05-20T09:18:00.003-07:00

Fredag

2008-05-20T08:22:00.001-07:00

Am nächsten Morgen sind wir wieder an der Stadt vorbei gefahren

... hin zu einem Vergnügungspark in dem ein kleines buntes Häuschen steht, was wir gerne von Näherem gesehen hätten. Für 13 Euro wäre das auch gegangen, sogar von Innen. Naja... wir haben es immerhin life gesehen, wenn auch nur von der Seite. Touris Liebling: Villa Villekulla!

Weiter gings zu einem grossen Landhaus im Schweizer Stil, das sich Fridhem nennt. Drum herum: Grün!!!

verschiedene Bäume

ein Wasserfall

und dann unten angekommen: Steine!

nochmal Steine

Versteinerungen

grooooooooooße Steine

und Meer!

Felsen

und hinter alle dem die Stadt.

krass, wie fein die Versteinerungen sind, bzw. ihre Abdrücke

Und auch das Meer sah wiedermal total toll aus!

die Sonne kam auch

und wir sind einfach rum gelaufen

haben geschaut

und Photos gemacht :)

Högklingt heisst das hier übrigens.

Dann ging's weiter, auf's Land.

Eine Kirche, die ich unbedingt sehen wollte: die Kirche in Tofta (13. Jh.)

erst von innen

dann die Gegend drumherum

und dann von aussen! Von aussen meine absolute Favoritkirche :) ! mit mehreren typischen Erweiterungsbauten

auf dem Weg zurück ans Meer ;) Raps, für Jonatan L. aus C.

was muss man da noch sagen? Sommer - Sonne - Urlaub! Und das nur für uns...... - keine anderen Leute waren dort!

diese Bilder sind für Caro M. aus P. - Ort des Telefonats :)

Manchmal kann man sehen, dass die Erde eine Kugel ist ;)

und hier mein Lieblingsmotiv diesen Urlaubes: maskros !

Der wird euch noch öfters begegnen :)

ist aber auch einfach schön.

Oder ist die Erde vielleicht eher eine Linse??? ;)

jedenfalls gerade genug dafür, dass Schiffe ganz in Ruhe darauf fahren können.

Ein typisches Stück Weg: Blüten am Wegrand, grüne Bäume, frische Farben, wohin man guckt, und ab und zu ein Sonnenstrahl.

Gänseblümchen - tusensköna

History: Ein Dorf aus der Eisenzeit ;).

Gervide - auch hier sind Häuser nachgebaut von vor mehr als 1500 Jahren.

Und auch dort blüht es!

Tagesabschlussziel war Romas kungsgård. Die Allee davor war wirklich schön, die Ruine an sich aber eher nicht so interessant. Dort wird grad für die Sommerveranstaltungen eine Bühne hineingebaut. Naja, im Garten davor konnte man Kubb spielen, das hat auch mal wieder Spass gemacht :)

Lördag

2008-05-20T06:26:00.000-07:00

Erstes Highlight am Samstag: Der Dialekt des Führers und die dazugehörige Tropfsteinhöhle in Lummelunda (Ort der Jugendherberge)

Von innen dunkel - von aussen natürlich GRüN!

ein paar Schritte weiter gab's wieder Felsen

und Blümchen :)

in verschiedenen

Farben.

Viel einfach auf, dass es so bunt war!

Die Bäume auch.

Weiter geht's durch's frische Grün.

nochmal ein typisches Bild.

nochmal eine Kirche

noch recht bunt von innen

nächstes Ziel: Jungfruklint. Der Sage nach trug sich dort das tragische Ende einer Liebesgeschichte zu. Sie durften nur heiraten, wenn er den Felsen bestieg und sie runtertrug, Anweisungen vom bösen zukünftigen Schwiegervater. Kurz bevor die beiden unten waren, kam ein Pfeil, beide stürzten hinab und wurden nie gefunden...

Schon irre, dass da so ein wahnsinnger Felsen ganz alleine rum steht.

Der Ausblick war wiedermal toll!

Wir haben ihn genossen, Picknick gemacht und im Gras die Zeit vergessen...

Blümchen auf...

... und Blümchen zu :)

Blick auf die andere Seite, man läuft durch den Wald hoch.

Ich glaub ich mag die Bürger unter den Blumen am liebsten... :)

noch einmal ein Blick zurück. Nach oben.

Einzelne Felsen gibt es aber auch auf dem Land.

Und einzelne Windmühlen natürlich auch ;)

Noch eine Ruine gefunden: Elinghem ödekyrka. Der Verwalter war stolz, dass jemand kam und sprach ausgezeichnet deutsch. Einer der wenigen mit dem wir noch deutsch gesprochen haben. Die meisten anderen haben wir schön verwirrt, als wir bei unserem deutschen Auto die Scheibe runterkurbelten und sie auf schwedisch ansprachen. Ach..... das ist so genial mit den Schweden endlich schwedisch sprechen zu können!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :o)

Von diesem Haus - Stora Hästnäs - hatte ich schon im Kunstkurs gehört, und deshalb war auch dieses Ziel ein besonderes: Ein 4-stöckiges mittelalterliches Gebäude aus kräftigem Kalkstein. Unten links sieht man den Kellereingang. Vorne liegt der Hund der Besitzer. (im Inneren des Hauses befindet sich übrigens ein Fittnessraum mit Boxsack :) )

im Garten davor: Grün!

Spiel mit mir --- bitte!!!

Sandkullannas stuga - Nicht ganz so reich waren vermutlich die Leute, die in dieser Hütte gewohnt haben. Noch bis 1978 wohnte dort eine Frau (Anna), ohne Elektrizität und Wärme. Eine sehr einfache Hütte von 10 Quadratmeter Grösse, die wir leider auch nur von Aussen sehen konnten.

Am Schluss noch das Gruppenphoto, kurz nach dem Kuchenessen am Galgberget.

ausserhalb von Visby, aber mit gutem Blick auf die Stadt und das moderne Krankenhaus.

und auch dort gab es Pusteblumen... die vorerst letzte.

Abends waren wir Essen in der Stadt. Karin fand den Schweizer Käse so toll und ich den von Arn :).

Abendstimmung und Stadtmauer - sieht schön aus

aber noch schöner war's eigentlich abends alleine am Strand vor der Hütte (Campingplatz bzw. Jugendherberge)

Söndag

2008-05-20T06:02:00.000-07:00

Sonntagfrüh gings wieder nach Visby, aber diesmal sind wir nur vorbei gefahren: zum Hafen.

noch ein letztes Mal Stadtmauer.

und auf der Fähre: Frühstück mit echter gotländischer Milch :)

Wusch - - da werden wir wieder zurück auf's Festland geblasen.

mit Blick nach vorne...

Stockholm (es war so schön, sich vom Wind mal wieder so richtig durchpusten zu lassen.... :) )

Slott

2008-05-20T05:54:00.001-07:00

Nachdem wir wiedermal früh morgens aufgebrochen sind, hatten wir uns Stockholm noch ein paar Stunden Zeit. Wir sind nach Drottningholm gefahren und haben uns das Schloss der Königsfamilie (also den offiziellen Teil :) ) angeschaut. Hier, etwas weiter hinten im Park, Kina slottet, das chinesische Schloss, Lustschloss aus dem 18 Jh. .

ordentliche Parkanlagen. So grün wie Gotland, aber lange nicht so bunt. Wirkte so streng...

Blick vom Garten auf's Schloss.

Auch hier gab's Tuplen.

Und Wasser. Nicht nur aus dem Brunnen.

Passion Stockholm

2008-05-20T05:52:00.000-07:00

Die Tour endete für mich mit einem weiteren Höhepunkt: Ein Worshipkonzert in Stockholm. "Passion" mit bekannten Musikern aus Amerika macht gerade Worldtournee und Stockholm war zweite Station. Ihr Ziel ist es Jesus bekannt zu machen! Es waren schätzungsweise 1000 Leute dort, fast wie Linz. Der Abend tat richtig gut und hat mir ne Menge gebracht, vor allem geholfen weiter nach vorne zu schauen, auf mein Leben, was vor mir liegt, und doch immer wieder nur ganz klein und verschwommen sichtbar ist. Auch ich will mit dem was ich bin, kann und hab, Jesus, den Herrn der Geschichte, Gegenwart und Zukunft, gross machen!!!
Dieses Bild ist für Christian C. aus G. an den ich immer denken muss, wenn wir das Lied singen: "Blessed be your name"... diesmal mit dem echten Matt Redman :)

Wolkenvielfalt

2008-05-19T15:31:00.000-07:00

Hej und hallo!
Ich hab' euch noch gar nicht die tollen Wolken von letzter Woche gezeigt - das sah einfach genial aus! Was auch genial war, waren die Eindrücke der letzten Tage. Am Wochenende war ich mit zwei Mädels auf Gotland und diese Insel war einfach der Wahnsinn! Bilder gibt es (hoffentlich morgen), wenn ich meine tausend Photos durchgeschaut habe... puhh... ;).
Bis dahin gibts besagte Wolken.... das krasse war, das immer gleichzeitg so verschiedene zu sehen waren...

Vår eller redan sommar??

2008-05-09T15:06:00.000-07:00

Hej allihopa!
Die letzten Tage gab's hier wiedermal wunderschöne Wolken... ich hab mal ein paar Bilder gesammelt.

Ja, rosa kann wirklich so schön sein! Und in echt war es tatsächlich noch ne Ecke schöner weil wesentlich intensiver! Es ist einTraum, so viel freien Himmel vor seinem Fenster zu haben!

am nächsten Morgen: Sonne! ... Heute backen wir Brot ;) ... (kleiner Insider)

neue Höchsttemperatur

Und wieder Abend... irgendwie krass, wie unterschiedlich beleuchtet die verschiedenen Himmelsseiten abends sind. Was um 11 auf der einen Seite schon stockfinster ist, ist auf der anderen noch hellblau!

Und heute war ich mit Kerstin das erste Mal am Badesee und Badestrand!

Kerstin war im Wasser!!! Und ich auch... mit den Füssen :)

Wie grün schon alles ist...

... frisches Grün!

... so schön ist es hier!

neue Blätter an den Bäumen - noch nicht an allen, aber schon an vielen

Dieser Käfer mochte es irgendwie nicht so sehr, fotografiert zu werden...

Heute war Gras photografieren irgendwie leichter (man... ich glaub ich hab zu viel Zeit ;) ) - dieses Bild ist falsch herum und ich hab keine Ahnung warum.

Auch heute gab's ein paar Wolken. Aber mehr als Sonnenpause und zum Anschauen :)

genau wie heute Abend noch. Morgen gehts mit Kerstin nach Borlänge zum Shoppen... wird bestimmt auch schön :) . God natt!

Lilla flugan

2008-05-07T14:36:00.000-07:00

Noch ein "erstes Mal": die kleine Fliege. Es schien als ob sie auf dem linken Auge blind war, denn als ich von der anderen Seite fotografieren wollte... flog sie dann doch weg :).

Diese Tage hier gerade sind nicht wolkenfrei, aber auch nicht sonnenlos... so gibts immer mal ein paar Strahlen und dazu wunderschöne Rosawolkensonnenuntergänge - wie heute.

Die Farben...

2008-05-07T14:31:00.000-07:00

... kommen zurück! Es wird wieder grün in Falun und es kommt mir vor wie gaaaaaaaaaanz lange, dass es hier so bunt war.

Gras zu fotografieren ist schwieriger als ich dachte ;)